Netflix Catatan kematian , sebuah film adaptasi dari serial manga Jepang yang populer, akan segera tersedia di layanan streaming. Pembawaan film Adam Wingard, dibawa ke sebuah sekolah menengah di Seattle dengan Nat Wolff sebagai pemeran utama, adalah topik dari beberapa kontroversi karena rasanya kurang seperti perubahan yang terinspirasi dan bijaksana dan lebih seperti, yah, pencucian putih lain dari cerita Jepang. . Ulasan pertama keluar sekarang untuk film ini, dan mereka menyarankan bahwa adaptasinya tidak terlalu bagus.
Itu tidak berarti bahwa setiap aspek film diulas dengan mengerikan. Banyak pengulas berbagi pujian untuk penampilan individu. Lebih dari pukul IGN , Blaire Marnell adalah penggemar berat Ryuk karya Willem Dafoe, dan David Ehrlich di Indiewire , terlepas dari kritik untuk sebagian besar film, tidak bisa tidak tertarik pada L Lakeith Stanfield, yang dia gambarkan langsung dari anime.
Meskipun, tentu saja, beberapa menemukan karakter ini terlalu dekat dengan gaya anime berlebihan, mengidentifikasi salah satu tantangan utama dalam rendisi live-action properti animasi. Sejujurnya, sementara aku mencintai Catatan kematian ketika pertama kali mendapatkan popularitas, saya menyadari sekarang bahwa itu sebenarnya bukan cerita yang luar biasa atau inovatif, dan bahkan adaptasi yang setia tidak akan begitu menarik bagi saya sekarang. Tetap saja, mengecewakan melihat film lain yang dikelilingi oleh kontroversi semacam ini gagal, karena ini menunjukkan bahwa Hollywood masih berjuang untuk mencari cara untuk mengadaptasi anime.
Ini akhirnya menjadi tema utama di banyak ulasan, yang mau tidak mau membandingkannya dengan materi sumber dan menganggapnya tidak sesuai. Hampir semua menunjukkan penceritaan ulang yang dangkal dari karya aslinya, dan meratapi potensi film yang tidak terpenuhi. Bagaimanapun, berikut adalah beberapa kutipan dari apa yang dikatakan kritikus tentang film Netflix. Ini semua adalah pengambilan yang sangat baik dan bijaksana yang saya sarankan untuk dibaca:
chris evans dan anthony mackie
Pengapuran tidak pernah merupakan tindakan estetika murni; itu selalu merupakan indikasi kebusukan yang lebih dalam. Dalam hal ini, ini menunjuk pada ketidakmampuan atau keengganan untuk terlibat secara bermakna dengan materi sumber. Satu-satunya alasan untuk mengambil cerita Jepang yang unik dan memindahkannya ke Seattle adalah untuk mengeksplorasi bagaimana pertanyaan moralnya yang berduri dapat menginspirasi jawaban yang berbeda dalam konteks Amerika, jadi untuk vulkanisir ini ke semua kecuali mengurangi Amerika menjadi putihnya menunjukkan tidak adanya konteks lebih lanjut. dari apa pun.
Ini adalah gejala paling mencolok dari sebuah film yang sama sekali gagal untuk menyelidiki premisnya dan menyia-nyiakan beberapa pertunjukan konyol dan tingkat kekerasan hiper yang rakus dalam melayani jalan buntu total. Mengapa harus repot-repot mengatur Death Note di Amerika jika Anda tidak akan mengaturnya di yang asli?
Remake Amerika sutradara Adam Wingard untuk Netflix adalah adaptasi anime terbaru yang terjemahannya hancur (dan bercat putih); horor-thriller baru ini cheesy, asinine, berbelit-belit dan menggelikan. Di sisi positifnya, jika bola mata Anda membutuhkan latihan yang kuat, ini akan membuatnya berputar tanpa henti .... Pada adegan terakhirnya, dia menjadi putus asa seperti binatang, menggeram dalam kemarahan, cahaya hilang dari matanya. Aku tahu bagaimana perasaannya.
Catatan kematian hampir merupakan film B yang solid, tetapi mengingat itu bukan niat Wingard atau Netflix, itu membuat seluruh presentasi menjadi tidak menguntungkan. Film thriller misteri kucing-dan-tikus yang penuh dengan dialog memikat yang dirayakan oleh Tsugumi Ohba dan manga Takeshi Obata tidak ada dalam karya Wingard. Hampir setiap keputusan atau petunjuk dibuat bodoh untuk penonton, tapi itu bukan pelanggaran terburuknya. Karakternya sama sekali tidak menarik, menyenangkan, atau menarik seperti konsepsi Ohba dan Obata. Catatan kematian mengabaikan karakternya, memilih untuk menekankan pada kengerian fisik yang terkait dengan buku catatan yang membunuh daripada drama psikologis yang berkembang di sekitarnya.
Saya masih memperdebatkan apakah akan menonton filmnya atau tidak, tetapi apakah Anda akan memeriksanya pada 25 Agustus?
(gambar: Netflix)
