Real Steel Didasarkan pada Episode Twilight Zone, Yang Didasarkan pada Cerita Pendek oleh Richard Matheson

Berlawanan dengan kepercayaan populer, akhir pekan ini pemenang box office , Baja Asli , dulu tidak berdasarkan game Rock 'Em Sock' Em Robots. Itu berdasarkan cerita pendek, Baja oleh Richard Matheson , yang menjadi episode dari Zona Senja menampilkan Lee Marvin . Matheson juga menulis cerita untuk klasik William Shatner episode, Nightmare At 20,000 Feet, dan banyak cerita lain yang mungkin pernah Anda dengar: Sebuah Gema Gema , Manusia Penyusut yang Luar Biasa , dan Saya legenda , untuk beberapa nama. Jadi, betapa berbedanya Baja Asli dari Baja ?

Ketika sesuatu dipasarkan dengan begitu gencar sebagai film keluarga yang menyenangkan yang terlihat mencurigakan seperti permainan anak-anak tahun 1980-an dan bukan cerita fiksi ilmiah dystopic yang gelap dari tahun 1950-an, mudah untuk menghapusnya. Tapi apa tema gelap dari cerita asli tahun 1956, yang pertama kali diterbitkan di Majalah Fantasi dan Fiksi Ilmiah ? Kita bisa merujuk pada salah satu Tn. Batang Serling untuk itu. Ini adalah narasi pembuka untuk episode tersebut:

Battling Maxo adalah sebuah robot, atau, tepatnya, sebuah android, definisi: 'sebuah robot yang menyerupai manusia.' Hanya robot-robot ini yang diizinkan di dalam ring sejak pertarungan hadiah dihapuskan secara hukum pada tahun 1968. Ini adalah kisah dari jadwal tersebut pertarungan enam ronde, lebih khusus lagi kisah dua pria yang segera menghadapi kebenaran tanpa belas kasihan itu: bahwa tidak ada hukum yang dapat disahkan yang akan menghapus kekejaman atau kebutuhan yang mendesak – atau, dalam hal ini, keberanian binatang yang buta.

Ini adalah masa depan — yang, saat itu, adalah 1974 — dan mantan petinju Steel Kelly adalah orang yang mengambil tempat Battling Maxo yang rusak di atas ring, mencoba berpura-pura sebagai robot, hanya untuk kalah tanpa pernah membuat penyok pada lawannya, robot B7 yang lebih kuat. Ketika dia turun untuk menghitung, dia harus tetap di sana, jangan sampai dia mengekspos dirinya sebagai manusia dan kehilangan uang yang mungkin dia hasilkan setelah promotor menjanjikan setengah dari hadiah uang. Jadi, apa moral dari ceritanya?

Potret pihak yang kalah, buktikan bahwa Anda tidak dapat mengalahkan mesin. Bukti juga dari sesuatu yang lain: bahwa tidak peduli apa yang terjadi di masa depan, kemampuan manusia untuk bangkit pada kesempatan itu akan tetap tidak berubah. Potensi keuletan dan optimismenya terus berlanjut, seperti biasa, untuk melawan, mengalahkan, dan bertahan lebih lama dari setiap dan semua perubahan yang dibuat oleh masyarakatnya…

Jelas, Baja Asli , dibintangi Hugh Jackman dan Evangeline Lilly dan disutradarai oleh keluarga yang sangat ramah Shawn Levy , mengambil rute yang jauh lebih tidak sinis dan lebih tentang hubungan antara ayah dan anak daripada antara manusia dan robot. Dan itu mungkin membantunya mencapai puncak box office akhir pekan ini — tetapi tidak dengan uang sebanyak DreamWorks/Disney telah berharap. Meskipun mereka masuk lebih dulu, Baja Asli hanya menghasilkan $29 juta pada hari ini, dan mereka menargetkan lebih dari $125 juta selama perilisannya untuk menghasilkan keuntungan (biayanya $110 juta).

Anda dapat melihat Levy mendiskusikan Zona Senja koneksi di Situs LA Times . Tetapi jika Anda lebih tertarik dengan cerita aslinya dan memiliki waktu 25 menit, Anda dapat menontonnya Zona Senja episode yang menginspirasi film di sini:

(melalui Tenggat waktu , LA Times )