Penyesalan Kevin Feige Atas Casting Tilda Swinton Terasa Terlambat Lima Tahun (Terutama Setelah Endgame)

tilda swinton di dokter aneh seperti yang kuno

Salah satu keputusan casting paling kontroversial dalam sejarah Marvel baru-baru ini adalah casting aktris kulit putih Tilda Swinton untuk memainkan Ancient One di dokter Aneh, karakter yang, dalam komik, adalah seorang lelaki tua Asia. Lima tahun kemudian, arsitek Marvel Cinematic Universe Kevin Feige mengakui bahwa itu adalah panggilan yang salah.

Kami pikir kami sangat pintar, dan sangat mutakhir. Kami tidak akan melakukan klise dari pria Asia yang keriput, tua, dan bijaksana. Tapi itu adalah panggilan bangun untuk mengatakan, 'Baiklah, tunggu sebentar, apakah ada cara lain untuk mengetahuinya? Apakah ada cara lain untuk tidak jatuh ke dalam klise dan memilih aktor Asia?’ Dan jawaban untuk itu, tentu saja, adalah ya, Feige mengakui dalam sebuah wawancara baru-baru ini dengan Kesehatan Pria .

Karakter Swinton muncul di film 2016 dan menjadi cameo di Avengers: Endgame pada tahun 2019. Sementara saya akan menerima komentar Feige dengan itikad baik, itu tidak menghapus fakta bahwa orang-orang telah memanggil ini sejak pilihan casting dibuat, hanya untuk diberitahu bahwa kami tidak memahami visi bahwa Marvel membuat—terutama ketika mereka meminta kami untuk menepuk punggung mereka karena menjadikan karakter itu seorang wanita.

Sutradara Scott Derrickson mencoba yang terbaik untuk menjelaskan bagaimana mereka ingin membuat The Ancient One menghindari stereotip, terutama setelah mereka mengubah karakter menjadi seorang wanita, tetapi hasilnya, sebagai penulis Jen Yamato dijelaskan, adalah penghapusan :

Untuk menghindari satu stereotip ofensif, Derrickson and Co. secara efektif menghapus The Ancient One's Asianness. Bersamaan dengan itu, hilanglah hutang yang dapat dilihat dari karakter yang mungkin diwakili oleh tempat dan orang-orang dan budaya yang masih dipinjam dari latar film, kostum, dan mishmash spiritual multikultural. Dalam upaya untuk menjadi salah satu jenis yang terbangun, Doctor Strange sayangnya tidak dibangunkan — dan itulah pelajaran yang harus dipelajari oleh Marvel, Disney, dan studio Hollywood lainnya.

Dalam prosesnya, sang sutradara mengatakan, dia belajar banyak tentang istilah 'whitewashing' dari komunitas Asia yang marah yang turun ke internet untuk membawanya dan Marvel ke tugas. Pada saat casting sedang berlangsung ada banyak kemarahan yang beredar tentang representasi perempuan, tetapi istilah 'mengapur' bahkan bukan istilah yang saya tahu seperti yang digunakan sekarang, jelasnya. Saya mengetahuinya dalam pengertian klasik tentang wajah kuning, tentang aktor kulit putih yang memainkan karakter Asia. Jadi saya tidak terlalu sensitif terhadap masalah itu—tetapi saya sadar bahwa saya sedang menghapus peran Asia yang potensial.

Komik memiliki sejarah panjang condong ke stereotip Asia, dan Yang Kuno, biksu tua mistis Asia yang bijaksana yang membantu orang kulit putih dalam perjalanannya menjadi pesulap terbaik, tentu saja merupakan klise lama yang lelah—yang banyak dikatakan dapat dikoreksi ... casting Doctor Strange sebagai pria Asia, hal yang sama dikatakan orang-orang Besi Fis t ketika kiasan yang sama sedang dibahas. Sama sekali tidak ada alasan mengapa seorang aktor Asia Timur tidak dapat dimasukkan ke dalam peran itu dan benar-benar memberikan beberapa representasi Asia yang baik pada awal tahun 2016.

Marvel kemungkinan didukung dalam pemikiran mereka pada saat itu karena tanggapan positif secara keseluruhan terhadap Iron Man 3' keputusan untuk memancing dan mengganti karakter Mandarin dengan membagi masing-masing menjadi Guy Pearce dan Ben Kingsley—pilihan yang akhirnya diubah. lagi singkatnya Hidup sang raja (2014), di mana karakter Ben Kingsley keluar dari penjara untuk bertemu dengan Mandarin asli, yang tampaknya akan diperankan oleh Tony Leung Chiu-wai dan merupakan ayah dari Shang-Chi dalam film Marvel mendatang. Shang-Chi dan Legenda Sepuluh Cincin .

Jadi, itu adalah penantian tujuh tahun untuk mendapatkan representasi Asia Timur yang terlihat untuk salah satu dari sedikit penjahat China yang bertahan lama dalam komik yang bisa dihilangkan dari stereotip untuk menjadikannya antagonis kuat yang sebenarnya bagi Tony Stark?

Saya ingat lompat Dokter Aneh karena casting Swinton, dan saya mengerang ketika dia muncul di Akhir permainan karena, pada saat itu, reaksinya sangat keras dan jelas. Rasanya seperti berlipat ganda.

Dengan munculnya kebencian Asia di negara ini, saya yakin semua orang menjadi lebih sadar akan kesalahan ini—termasuk Feige—tetapi rasanya melelahkan ketika orang membicarakan ini (dengan sangat keras) selama bertahun-tahun. Mengapa pertumpahan darah dan kerusakan akhirnya menjadi satu-satunya cara orang memahami diskriminasi dan meminta pertanggungjawaban mereka?

(melalui Game Radar , gambar: Marvel)