Guns N’ Roses akan Menghapus Satu dari Sejuta Album dari Penerbitan Ulang karena Slurs Rasis & Homofobik

Axl Rose, vokalis band rock AS Guns N 'Roses, tampil di Parken Stadium, Kopenhagen, Denmark, 27 Juni 2017. / AFP PHOTO / Scanpix Denmark / Mads Joakim Rimer RASMUSSEN / Denmark OUT (MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)

Dalam penerbitan ulang album mereka yang akan datang Hasrat merusak , Guns N’ Roses telah memutuskan untuk menghapus lagu One in a Million dari lineup, karena bahasa rasis dan homofobik dalam lagu tersebut.

Lirik yang dimaksud tanpa sensor , adalah:

lagu beatbox terjemahan google terbaik

Polisi dan negro, itu benar / Keluar dari jalan saya / Tidak perlu membeli satu pun dari Anda / rantai Emas hari ini.

Imigran dan homo / Mereka tidak masuk akal bagi saya / Mereka datang ke negara kita / Dan berpikir mereka akan melakukan apa yang mereka inginkan / Suka memulai beberapa mini-Iran / Atau menyebarkan penyakit sialan

Kembali pada tahun 1989, Axl Rose membahas lirik lagu di Batu bergulir mengatakan bahasa itu dipengaruhi oleh penipu Afrika-Amerika di Los Angeles.

Dia mengatakan kepada majalah itu: Mengapa orang kulit hitam bisa saling mendekati dan berkata, 'n******', tetapi ketika seorang pria kulit putih melakukannya tiba-tiba, itu adalah penghinaan besar? Saya tidak suka batasan dalam bentuk apa pun. Saya tidak suka diberi tahu apa yang saya bisa dan apa yang tidak bisa saya katakan. Saya menggunakan kata 'n*****' karena itu adalah kata untuk menggambarkan seseorang yang pada dasarnya menyakitkan dalam hidup Anda, sebuah masalah. Kata 'n*****' tidak selalu berarti hitam.

Kemudian pada tahun berikutnya dia berkata, menurut Independen , Rose mengatakan bahwa lagu itu berasal dari kemarahannya tentang 'beberapa orang kulit hitam yang mencoba merampoknya' sehingga dia ingin menghina orang-orang kulit hitam tertentu untuk bagian tentang imigran, Rose berkata: Banyak orang dari negara-negara seperti Iran, Pakistan, Cina, Jepang, dan lain-lain, mendapatkan pekerjaan di toko serba ada dan pompa bensin ini. Kemudian mereka memperlakukan Anda seperti Anda tidak pantas berada di sini dan kalimat f****** berasal dari 'pengalaman yang sangat buruk dengan kaum homoseksual' Rose.

dokter yang aktor vincent van gogh

Pada bagian yang sama Batu bergulir wawancara, Rose mengklaim bahwa sebagai remaja ketika dia menumpang, dia menabrak hotel pria lain dan pria itu mencoba memperkosanya. Sementara Rose memiliki hak untuk mengatasi traumanya melalui musiknya, penting untuk menyadari bahwa hanya karena pria lain mencoba memperkosanya, tidak memaafkan apa yang dia katakan, terutama kalimat atau menyebarkan penyakit sialan yang jelas merupakan kiasan. untuk AIDS.

Menjadi gay tidak membuat Anda menjadi predator. Predator bisa eksis di siapa saja tanpa memandang jenis kelamin, ras atau orientasi seksual. Terutama seseorang yang mengambil tumpangan remaja di awal 80-an.

Slash, gitaris Guns N 'Roses, yang setengah hitam (ibunya Afrika-Amerika) pada awalnya berkata Batu bergulir pada tahun 1991, bahwa dia tidak menyesal melakukan One in a Million, tetapi saya hanya menyesali apa yang telah kami lalui karena itu dan cara orang memahami perasaan pribadi kami.

sejarah tetris uni soviet

Namun, kemudian, dia berkata , Aku tersinggung. Itu adalah pernyataan yang kurang ajar dan bodoh yang dibuat Axl. Saya tahu dari mana dia berasal, begitu dia menjelaskannya, tetapi itu tidak memvalidasinya untuk membuatnya layak untuk dicatat. Kami memiliki masalah. Tetapi semakin banyak masalah yang kami miliki, semakin dia bersikeras untuk menempatkan lagu di sana. Saya sangat malu bahwa itu ada pada sesuatu yang nama saya ada. Itu adalah periode kecil yang sulit.

Sekarang saya tahu ada banyak orang, kulit putih dan kulit hitam yang mendukung lagu Woman Is the Nigger of the World karya John Lennon. Sekarang saya, saya pribadi menemukan lagu itu bagus, tetapi alasan penggunaan nigger menjadi feminis kulit putih yang sebenarnya lebih menghibur saya daripada menyinggung saya sebagai wanita kulit hitam. Ini adalah contoh sempurna untuk menghapus sejarah budaya dari kata dan kemudian menggunakannya untuk mengartikan, pada dasarnya setiap kelompok tertindas, ketika tidak semua orang disebut negro.

Tapi, itu setidaknya dilakukan dengan semacam introspeksi dan mengambil inspirasi dari karya Zora Neale Hurston. Mata Mereka Mengawasi Tuhan , baris De nigger woman is de mule uh de world. Sebuah upaya dilakukan. Bukan itu yang coba coba dilakukan Rose.

Axl Rose menggunakan musiknya, dalam lagu ini, untuk mempromosikan homofobia, rasisme, dan xenofobia. Mudah-mudahan, ini adalah tanda bahwa dia telah melampaui pemikirannya dengan benar.

(melalui Independen , gambar: MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)