Produser Ghost in the Shell Tampak untuk Mengadaptasi Lone Wolf and Cub Dengan Pemeran yang Pada dasarnya Jepang

pahlawan

Variasi melaporkan bahwa Steven Paul, produser di balik film yang akan dipimpin Scarlett Johansson hantu di dalam cangkang movie , diatur untuk memproduksi adaptasi bahasa Inggris lainnya dari properti Jepang yang dicintai.

Sebuah manga yang telah diadaptasi menjadi enam film live-action di Jepang, serta dua serial TV, sebuah video game, dan beberapa pertunjukan panggung, Lone Wolf dan Cub mengikuti perjalanan pembunuh serigala tunggal tituler Ogami Itt dan putranya yang masih kecil, Daigorō. Adaptasi bahasa Inggris dari properti telah dikabarkan selama bertahun-tahun, dengan Darren Aronofsky dan Justin Lin keduanya dikabarkan akan terikat proyek di berbagai titik di masa lalu. Variety melaporkan bahwa perusahaan Paul SP International Pictures sekarang memiliki hak remake dan sekuel.

Lone Wolf and Cub: Konflik Terakhir dijadwalkan untuk syuting di Thailand dan Cina pada tahun 2017 ( hantu di dalam cangkang ditetapkan untuk rilis pada bulan Maret tahun itu). Sangat menonjol, mengingat pengapuran di hantu di dalam cangkang khususnya serta Hollywood secara keseluruhan, Paul mengatakan film tersebut akan dibintangi, mengutip Variety, pemeran dasarnya Jepang.

Kata-kata itu tampaknya adalah Variety daripada Paul, tetapi Anda harus bertanya-tanya apa frasa yang pada dasarnya ingin disampaikan oleh pemeran Jepang. Pada dasarnya orang Jepang, seperti pada aktor Jepang dengan aktor kulit putih sebagai pemeran utama? Mengingat materi sumber film, itu akan benar-benar keterlaluan. Pada dasarnya orang Jepang juga membuat saya berpikir tentang kecenderungan Hollywood yang meresahkan untuk memilih aktor Asia dari satu etnis untuk memainkan karakter Asia dari etnis yang berbeda.

Saya ingin berpikir bahwa Paul telah belajar dari serangan balik untuk hantu di dalam cangkang , dan bahwa ia menyatakan kepada Variety minat pada kepekaan budaya, representasi, dan pelestarian nuansa dalam semua adaptasi yang ia hasilkan ke depan, tetapi tidak mungkin untuk mengatakan dari konteks terbatas yang tersedia sejauh ini. Inilah harapan itu Lone Wolf dan Cub pada dasarnya adalah bahasa Jepang, apa pun artinya, dengan cara terbaik.

(melalui bertabrakan )