Wawancara: Studio Ponoc Mengikuti Nasihat Hayao Miyazaki untuk Membuat Film Mary and The Witch's Flower Layak Ditampilkan kepada Anak-Anak

Minggu ini kita akan melihat rilis Mary dan Bunga Penyihir , film debut Studio Ponoc, sebuah studio baru yang sebagian besar dibuat oleh mantan karyawan Studio Ghibli. Penggemar animasi ikonik dari Ghibli tidak diragukan lagi akan senang menonton film yang akan akrab dengan gaya dinamisnya, karakter muda yang bijaksana, dan dunia magis yang memukau.

Berdasarkan buku anak-anak Mary Stewart tahun 1971, Sapu Kecil , ceritanya mengikuti seorang gadis muda bernama Mary yang bosan dengan kehidupan sehari-hari dengan Bibi Besar Charlotte. Mary kemudian dilemparkan ke dunia magis ketika dia menemukan bunga langka dan sapu tua yang membawanya ke Endor College — sekolah sihir yang dijalankan oleh kepala sekolah Madam Mumblechook dan Dokter Dee yang brilian. Mary segera menemukan bahwa ada hal-hal buruk yang terjadi di sekolah, dan ketika Mary berbohong, dia harus mempertaruhkan nyawanya untuk mencoba memperbaiki keadaan.

Jauh dari gaya Studio Ghibli, penggemar akan menemukan gambar dan adegan dalam Mary dan Bunga Penyihir mengingatkan akan Kastil Pindah Howl , Layanan Pengiriman Kiki , atau Semangat pergi . Namun, alih-alih merasa berlebihan, adegan-adegan ini mengingatkan kita pada keajaiban yang kita cintai dalam film Miyazaki dan meyakinkan kita bahwa Ponoc akan meneruskan warisan tercinta ini. Dengan seorang penerjemah, saya memiliki kesempatan untuk berbicara dengan pendiri dan produser Yoshiaki Nishimura ( Kisah Putri Kaguya ) dan animator/sutradara Hiromasa Yonebayashi tentang film tersebut dan bagaimana, dalam banyak hal, tentang awal yang baru itu. Beberapa kalimat diedit untuk kejelasan.

buku perjalanan bintang yang berlawanan

Produser dan Yonebayashi telah bekerja sama dalam Ketika Marnie Ada Di sana, dan sutradara juga pernah bekerja sebagai animator di Spirited Away, Howl's Moving Castle, dan Ponyo sebelum mengarahkan Dunia Rahasia Arrietty. Seperti yang Anda ketahui, Studio Ghibli menutup divisi produksinya pada tahun 2014, kata Nishimura, dan semua pembuatnya dibubarkan pada saat itu. Tapi banyak dari kita yang ingin terus membuat animasi yang dibuat oleh Studio Ghibli dengan menggunakan warisan yang kita miliki dari Studio Ghibli. Dia mencari Yonebayashi, kata Nishimura, karena dia ingin seorang sutradara dapat menggunakan bakat yang dia miliki sebagai seorang animator, animasi dinamis semacam itu yang dia buat dan gunakan di bawah Hayao Miyazaki. Itu salah satu senjata yang dia miliki untuk maju di bidang animasi, dan untuk memiliki animasi dinamis seperti itu saya pikir kami membutuhkan cerita yang dinamis.

Sapu Kecil tentu saja merupakan cerita yang dinamis, dengan banyak aksi dan sihir yang luas dan mempesona. Salah satu aspek favorit saya dari film Ghibli adalah cara keajaiban begitu terintegrasi ke dalam dunia karakter sehari-hari. Seringkali, kita akan melihat sesuatu yang benar-benar fantastis dan aneh terjadi tanpa penjelasan, tanpa komentar, dan terus berjalan. Mary dan Bunga Penyihir penuh dengan momen-momen ini, hanya tinggal sesaat di ruang kelas magis atau ruangan yang penuh artefak. Itu adalah pilihan yang sempurna untuk studio.

Nishimura juga berbagi cerita tentang putrinya yang berkata kepadanya, Papa, aku suka filmmu (Kaguya, Marnie ), tetapi mengapa mereka semua begitu sedih?

Satu kata itu benar-benar mendorong saya untuk melihat topik yang lebih merupakan film bahagia untuk karakter utama, katanya.

Sebagai film anak-anak juga tidak mengecewakan. Yonebayashi, tentang keseriusan dia memperlakukan subjek ini, mengatakan:Dengan film saya sebelumnya DI h id Marnie Ada Di Sana, Saya sempat berbicara di bioskop ketika akan diputar, dan biasanya akan ada beberapa barisan anak-anak di depan yang datang untuk menonton film tersebut. Jadi saya sangat terkesan dengan perlunya membuat film yang menyenangkan untuk ditonton anak-anak, dan saya berharap film baru apa pun yang saya buat akan membuat anak-anak senang menonton film tersebut. Jika itu terdengar akrab, itu karena dia jelas mewarisi rasa hormat yang sama terhadap anak-anak yang selalu diajarkan Hayao Miyazaki.

Ketika kami membuka studio baru, Studio Ponoc, saya pergi untuk melaporkan ini kepada Tuan Miyazaki, dia melanjutkan, dan dia memberikan restunya dan berkata, 'Anda benar-benar perlu memiliki keyakinan untuk membuat studio film baru dan keyakinan untuk menunjukkan kepada anak-anak film yang bermanfaat. Dan setiap film yang Anda buat, Anda harus menyadari bahwa harus menjadi film yang layak untuk ditampilkan kepada anak-anak. Dan anak-anak sangat sensitif terhadap film yang mereka lihat dan mereka sangat terpengaruh oleh film tersebut, jadi kita tidak boleh melawan kepercayaan seperti itu yang dimiliki anak-anak kepada kita karena telah membuat film tersebut. Saya berharap kami dapat membuat film yang menarik bagi anak-anak, serta berdampak pada orang dewasa dan saya ingin melanjutkan semangat itu dalam membuat film saya.

Sering dikatakan bahwa seni selalu, sampai batas tertentu, otobiografi. Yonebayashi berbicara tentang keinginannya untuk meningkatkan gayanya, dan bagaimana dia melihat dirinya dalam kemajuan kecil yang dibuat oleh karakternya. Biasanya, itu bukan insiden kedewasaan yang sangat dramatis, tetapi episode kecil masa kanak-kanak dan perubahan. Saya selalu mengembangkan gaya saya dan diri saya sendiri dan saya belum mencapai tujuan itu—saya terus ingin mengubah diri saya sendiri, katanya. Tiga film yang saya sutradarai telah menampilkan gadis-gadis muda sebagai pahlawan wanita dan dalam film-film ini masing-masing mengambil langkah kecil ke depan. Film-film ini tidak menggambarkan pertumbuhan besar atau perubahan besar dalam karakter-karakter ini — tetapi yang satu ini juga, Mary mampu mengambil langkah selanjutnya ke depan. Jadi karena gadis-gadis muda ini telah berubah dalam film mereka, saya juga ingin berubah.

Dia berharap penonton akan memiliki take-away yang sama, menambahkan, saya pikir ada banyak anak muda di antara penonton yang melihat film ingin diri mereka dapat berubah dan mengubah diri mereka untuk mengambil langkah maju berikutnya dan sayaberharap bahwa mereka akan melihat tindakan Mary dan didorong dan mendapatkan keberanian untuk mengambil langkah berikutnya ke depan. Mengingat studio mengambil namanya dari kata Serbo-Kroasia ponoć, yang berarti tengah malam, untuk menandakan awal hari baru , Mary dan Bunga Penyihir adalah deklarasi kekuatan mereka bergerak maju.

Film ini akan tayang di bioskop pada 19 Januari, tetapi akan memiliki pemutaran perdana Special Fathom Events pada tanggal 18. Anda dapat mengambil tiket Anda sini .

(gambar: GKIDS)