2019 akan dikenang sebagai tahun dimana fanfiction mothership Archive of Our Own-Own memenangkan Penghargaan Hugo. Jika Anda pernah menyumbangkan karya penggemar ke situs ini, Anda adalah bagian dari ini.
Banyak orang berbakat menang di Hugos 2019 di WorldCon di Dublin. Mary Robinette Kowal's Bintang yang Menghitung menang untuk Novel Terbaik; Becky Chambers musafir memenangkan Seri Terbaik; Spider-Man: Ke dalam Spider-Verse menang untuk presentasi bentuk panjang Drama Terbaik, dan Tempat yang bagus untuk bentuk pendek; Charles Vess yang ikonik berdansa dengan Artis Terbaik; editor lama saya Annalee Newitz dan Charlie Jane Anders mencetak Fancast Terbaik untuk podcast mereka Pendapat Kami Benar ; Jeannette Ng memenangkan Penghargaan John W. Campbell untuk Penulis Baru Terbaik dan segera meluncurkan pidatonya dengan menyatakan bahwa John Campbell adalah seorang fasis. (Ini pidato Ng .) Itu, secara keseluruhan, malam yang mulia.
Namun yang membuat Tumblr, Twitter, Discord, dan obrolan teks tersebar di seluruh dunia adalah berita bahwa Archive of Our Own memenangkan Hugo untuk Karya Penggemar Terkait Terbaik. Ini adalah pertama kalinya Archive dinominasikan, berita yang awalnya dianggap agak kontroversial oleh mereka yang masih tidak ingin mencoba dan memahami budaya karya penggemar yang vital, terus berkembang, sangat kaya, dan beraneka ragam. (Teman kita diOur Majalah Luar Biasa , yang lolos dengan Hugo 2019 untuk Semiprozine Terbaik, baru-baru ini menulis artikel untuk The Mary Sue tentang mengapa majalah mereka tidak akan ada tanpa fanfiction.)
Kemenangan Archive of Our Own terasa seperti kemenangan nyata bagi jutaan dari kita yang menulis dan membuat fanart, video, podfic, esai meta, dan banyak lagi. Sangat menyenangkan memiliki patung roket yang mengilap dan pengakuan dari salah satu badan pemberi penghargaan paling bergengsi dalam genre fiksi bahwa kita ada di sini dan membuat hal-hal yang menakjubkan.
Selamat @a3org !!!! HUGO WINNING Arsip Kami Sendiri! pic.twitter.com/5YTYaAf7EL
— Kelly Robson – Dublin WorldCon (@kellyoyo) 18 Agustus 2019
dulu mulan lesbian
Penulis Naomi Novik (juga dinominasikan untuk Novel Terbaik untuk Perak berputar malam itu), salah satu pendiri Archive of Our Own, atau AO3, menerima penghargaan tersebut dengan pidato yang sangat berarti bagi kami semua. Berikut teks lengkap pidato Novik, via Organisasi untuk Karya Transformatif , yang mengawasi AO3:
Semua karya penggemar, mulai dari fanfic, vids, fanart, hingga podfic, memusatkan gagasan bahwa seni terjadi tidak dalam isolasi tetapi dalam komunitas. Dan itu berlaku untuk AO3 itu sendiri. Kami di sini menerima, tetapi hanya atas nama ribuan sukarelawan dan jutaan pengguna, semuanya telah berkumpul dan membangun rumah fandom yang berkembang pesat ini, ruang komunitas nirlaba dan non-komersial yang dibangun sepenuhnya oleh pekerja sukarela dan pengguna donasi, dengan prinsip bahwa kami membutuhkan tempat kami sendiri yang tidak keluar untuk mengeksploitasi penggunanya tetapi untuk melayani mereka.
Bahkan jika saya mendaftarkan setiap pendiri, setiap pembangun, setiap anggota staf pendukung yang tak kenal lelah dan penerjemah dan pengatur tag, jika saya menyebutkan setiap donor terakhir, semua kerja keras dan kontribusi kami tidak akan berarti apa-apa tanpa karya pencipta penggemar yang berbagi karya mereka secara bebas dengannya. penggemar lainnya, dan penggemar yang membaca cerita mereka dan melihat karya seni mereka dan berkomentar serta berbagi bookmark dan memberikan pujian untuk mendorong mereka dan memberi makan komunitas pada gilirannya.
Hugo ini akan bergabung dengan pameran keliling yang berlangsung di setiap Worldcon, karena itu milik kita semua. Saya ingin meminta agar kami mengangkat lampu dan untuk Anda semua yang merasa menjadi bagian dari komunitas kami berdiri sejenak dan berbagi ini dengan kami.
Dalam beberapa tahun terakhir, fanfiction telah menjadi arus utama dengan cara yang akan mengejutkan saya ketika saya pertama kali mulai membaca dan menulisnya sebagai seorang remaja. Kenaikan AO3 adalah bagian besar dari seachange ini. Materi iklan dan bintang membahas fic di media sosial dan di konvensi. Lawan sebelumnya telah menarik kembali pendirian mereka; Saya bahkan mendengar Anne Rice, musuh tertua, mengatakan di NYCC bahwa meskipun dia tidak bisa membaca fic karyanya karena alasan hukum, dia tidak lagi menentangnya. Semakin banyak penulis fiksi asli yang diterbitkan sekarang dengan bangga menyatakan bahwa mereka keluar dari fanfiction; banyak karya orisinal yang diterbitkan akhir-akhir ini diadaptasi dari cerita yang pertama kali dibagikan di situs seperti AO3 dan Wattpad. Tokoh terkenal seperti Novik terus menulis fanfiction dan menghasilkan karya penggemar di samping karya mereka yang lain. Saya telah menjadi tamu di pesta penulisan fiksi Yuletide tahunan Novik, perayaan gembira orang-orang yang bergegas menyelesaikan permintaan mereka sebelum waktu habis, di sekitar tegukan liburan.
Jika Anda adalah tipe orang yang suka bersikeras bahwa Anda tidak memahami karya penggemar dan tidak akan mengambil bagian di dalamnya, tidak apa-apa. Saya di sini bukan untuk meyakinkan Anda. Ada lusinan artikel tentang manfaat berpartisipasi dalam komunitas yang dinamis dan beragam dari sesama penggemar dan pembuat konten yang bekerja untuk diri kita sendiri. Hari ini saya di sini untuk merayakan pencapaian AO3, ribuan sukarelawannya yang mengatur setiap sudutnya, dan jutaan orang yang cinta dan energi kreatifnya berkontribusi pada pembuatan situs yang sekarang memenangkan penghargaan. Ada banyak dari kita — auditorium Worldcon saja yang membuktikannya.
Pekerjaan Terkait Terbaik adalah… tidak mengejutkan… Arsip Kami Sendiri!! Seni tidak terjadi dalam isolasi, tetapi dalam komunitas, dan betapa besar penghargaan untuk itu! Mereka menyalakan lampu dan meminta anggota komunitas untuk berbagi kemenangan ini dengan mereka! #Dublin2019 #Worldcon2019 #Worldcon #HugoAwards pic.twitter.com/ZrXvO2Estr
perjalanan bintang ke kegelapan nolan utara— Ruth EJ Booth (dia) di #Dublin2019 #Worldcon (@RuthEJBooth) 18 Agustus 2019
Juga Naomi Novik meminta semua orang yang merasa seperti bagian dari komunitas Ao3 untuk berdiri dan mengatakan itu adalah penghargaan kami juga dan ada begitu banyak dari kami dan itu sangat emosional.
— Ronni @ Worldcon (@ronnidolorosa) 18 Agustus 2019
Archive of our Own tampaknya menjadi kemenangan paling populer malam ini dan terdengar seperti inisiatif yang bagus #HugoAwards
—Oliver Morton (@Eaterofsun) 18 Agustus 2019
SELAMAT kepada Archive of Our Own-Own karena memenangkan Penghargaan Hugo! Menyenangkan & layak! saya menulis ini @Batu tulis sepotong demi sepotong tentang bagaimana pengakuan ini merupakan kemenangan bagi keragaman dalam fiksi ilmiah DAN keragaman dalam pengembangan teknologi. #HugoAwards https://t.co/FcbrGEu5ml
rick and morty rick minum— Casey Fiesler, PhD, JD, geekD (@cfiesler) 18 Agustus 2019
Jadi, selamat kepada semua orang yang telah menulis, yang telah membaca, yang telah memfavoritkan, yang telah berkomentar, yang telah menulis kode, yang membuat tag, yang menganjurkan, yang membagikan, yang percaya.
Arsip Milik Kami, terima kasih, dan selamat. ❤️ pic.twitter.com/NPyuMTsYe1
- Stephanie Charette (@scribofelidae) 18 Agustus 2019
Jangan salah, ini adalah masalah besar, bukan hanya bagi kita yang saling berkirim pesan dengan penuh semangat bahwa kita berencana untuk menambahkan Pemenang Penghargaan Hugo ke bios kita. Sebagai Aja Romano di Vox catatan dalam sebuah esai tentang kemenangan AO3 dan sejarah pendiriannya, anggota Hugo belum pernah menominasikan fanfiction yang tidak diterbitkan sebelumnya. Tapi sekarang para pemilih Hugo telah mengirim pesan tegas bahwa tidak hanya seluruh arsip fanfiction merupakan satu 'karya terkait', tetapi karya itu layak berdiri di samping beberapa penulis fiksi ilmiah/fantasi paling terkenal di sekitar.
Penghargaan Hugo AO3 adalah kemenangan bagi fandom dan pengakuan yang layak atas kerja keras yang masuk ke setiap elemen dalam mempertahankan dan meneruskan ruang inklusif, nirlaba, sepenuhnya untuk penggemar demi penggemar. Belum pernah ada yang seperti AO3 sebelumnya, dan penghargaan ini hanya akan membantunya terus tumbuh dan berkembang. Lebih dari lima juta cerita dan karya penggemar telah diterbitkan di Archive of Our Own-Own sejak didirikan pada tahun 2009. Bayangkan saja di mana kita akan berada pada tahun 2029; Saya tidak sabar menunggu versi holodek dari 2329.
akhirnya, Hugo kita sendiri.
perang saudara muda tony stark— nama pengguna minimalis (@nonnonnegatif) 18 Agustus 2019
Apakah Anda seorang pemenang Penghargaan Hugo tahun ini? Mari kita bersinar patung kita di komentar.
( Pemenang Penghargaan Hugo 2019 melalui Tor.com , gambar: OTW/Twitter )
Ingin lebih banyak cerita seperti ini? Jadilah pelanggan dan dukung situs ini!
— Mary Sue memiliki kebijakan komentar ketat yang melarang, namun tidak terbatas pada, penghinaan pribadi terhadap siapa saja , ujaran kebencian, dan trolling.—
