Kita semua dapat dengan aman berasumsi bahwa pertumpahan darah episode minggu lalu telah cukup dibersihkan, karena minggu ini dimulai dengan rencana Crawley untuk membuka Downton kepada masyarakat umum sebagai sarana amal untuk—Anda dapat menebaknya— Rumah Sakit .
Robert masih hidup, disangga di tempat tidur, tampak sedikit anemia tetapi sebaliknya baik-baik saja, dan tentu saja, keluarga Crawley merasa bersyukur dan, karenanya, beramal. Jadi, pada dasarnya akan dibentuk menjadi MTV versi 1920-an Tempat tidur bayi.
Violet tidak begitu yakin—Mengapa ada orang yang harus membayar untuk melihat rumah yang sangat biasa? katanya kepada Isobel, yang menatapnya. Isobel hampir mendekati orang normal seperti yang bisa didapat Crawley, jadi dia tahu betul bahwa orang-orang akan memberikan tangan untuk memberi makan rasa ingin tahu mereka tentang bagaimana separuh lainnya hidup.
Bukan itu yang penting dia pikir Violet, karena Violet sudah mulai mengganggunya tentang apakah dia akan melanjutkan hubungan dengan Dickie Merton atau tidak.
Di Downton, Carson sangat terganggu oleh pemikiran orang-orang yang datang ke rumah, terutama karena mereka mungkin tergoda untuk mencuri. Para pelayan menghela nafas, mungkin berpikir, Tentu, silakan! Lebih sedikit hal untuk saya bersihkan!!!
Dia membawa nampan ke Robert, yang terbaring di tempat tidur sepanjang episode ini. Stickler Carson membuktikan bahwa ketika berbicara tentang pria utamanya Bobby Crawley, dia tidak perlu menyelipkan snifter ke dalam jaketnya.
baju besi elang emas wanita heran
remah-remah, bahwa terlihat menakutkan! seru Robert, mungkin memiliki kilas balik pada proyektilnya yang memuntahkan darah, yang, jika tidak disebabkan, setidaknya diperburuk oleh alkoholisme fungsionalnya. Sangat disayangkan Carson, dia menolak minuman itu. Dia akan berpantang mulai sekarang. Dunia berubah ... dia semakin tua ... jelas hal-hal tidak seperti dulu lagi — lagipula, di sini mereka bersiap untuk menunjukkan orang-orang mereka rumah.
Apa yang bisa kita tunjukkan kepada mereka sehingga mereka mendapatkan nilai uang mereka? Robert berpendapat, Lady Mary di kamar mandi?
Robert, kotor! Ayo!
Aman untuk berasumsi bahwa Carson akan menenggak brendi itu bahkan sebelum dia turun.
(Sebagai tambahan—mengapa Cora memakai gaun riasnya seperti, LIMA DETIK BERJALAN DARI KAMAR ROBERT KE TEMPAT TIDUR MEREKA. Maksud saya APA. Saya tidak tahu. Ini rumah besar. Mungkin berangin.)
Anna tidak enak badan, tetapi dia tidak ingin memberi tahu Lady Mary (kalau-kalau dia merasa berkewajiban untuk membawanya kembali ke London ke dokter bayi yang mewah itu). Bates seperti, Tidak, tidak, istri, ini bayi saya, dan saya akan membayarnya. Saya adalah ayah bayi. Yang sangat mulia, tetapi jika bos saya yang super kaya menawari saya perawatan kesehatan yang sangat komprehensif, saya akan diam dan menerimanya.
Keesokan paginya, Carson mengatakan kepada Mrs. Hughes bahwa dia tidak keberatan sarapan di pondok mereka beberapa pagi daripada di aula pelayan. Dia ingin tahu apakah dia bisa membuat kopi, dan Hughsie seperti, Tentu saja saya bisa - itu tidak seperti itu sulit!
Dan dia seperti, Di situlah Anda berada salah . Dan saya setuju! Nyonya Hughes tahu banyak hal, tetapi apakah dia tahu perbedaan antara profil Yirgacheffe dan profil Kolombia klasik?
Carson seharusnya meninggalkannya di espresso roast, tapi dia pergi terus menerus tentang meminta seorang anak laki-laki aula datang memoles perak sehingga semuanya sesuai standar (yang dia maksud, tentu saja, standarnya) dan kemudian dia menggali kuburan setinggi enam kaki dengan menyarankan agar mereka menyewa seorang pelayan untuk masuk dan MEMBUAT TEMPAT TIDUR MEREKA karena dia MENYUKAI DEM SHARP Corners.
Mrs. Hughes yang malang tinggal selangkah lagi untuk membuatnya berlangganan Martha Stewart Living—dan membuatnya tidur di sofa.
Cora tiba di Isobel untuk Diskusi Sangat Penting. Dr Clarkson juga hadir, dan dia memakai kacamata, jadi itu pasti Bisnis yang Sangat Serius. Isobel bilang dia akan menelepon untuk minum kopi
(tidak menyebutkan campuran), dan Cora menyela dengan lemah, Mungkin Anda harus menelepon untuk beberapa garam berbau. Ya Tuhan, Cora, bau garam adalah soooo 1890-an.
Tampaknya Dewan Gubernur telah mengirim surat yang mengatakan bahwa mereka akan menggabungkan rumah sakit desa dengan York — hasil dari Pertempuran Rumah Sakit ini yang tampaknya semua orang tahu tidak dapat dihindari, namun mereka masih menghabiskan enam episode untuk membicarakannya.
Tapi tunggu, masih ada lagi ! Mereka telah menawarkan Cora peran sebagai Presiden, bukan Violet—yang mereka miliki disarankan Sebaiknya menarik . Cora semua agog. Astaga, mungkin dia benar; garam berbau bisa berguna di sini. Cora adalah satu-satunya orang yang lebih pucat dari Robert di acara ini. Saya khawatir tentang tingkat B12-nya secara teratur selama lima tahun terakhir.
Kembali di Downton, Mary pergi ke London untuk bertemu dengan haremnya. Dia mengundang Tom agar selesai dan semua pasangan yang mungkin terwakili secara setara. Dia menuju ke atas untuk berkemas dan berlari ke Barrow, yang memberi George tumpangan. Mary memperingatkan ahli warisnya untuk tidak mengganggu Barrow, tetapi cukup jelas bahwa Barrow tidak terganggu. Dia menjadi bagi George apa yang telah kita rasakan bahwa Carson telah menjadi Mary sejak dia masih kecil. Ini bukan hanya taktik untuk membuat kita berempati dengan Barrow; sangat umum bagi anak-anak di rumah untuk memiliki persahabatan kecil mereka sendiri dengan staf, jika ada sehingga mereka dapat mencuri biskuit dari dapur.
Mary melihat ke dalam pada Robert dan menyebutkan bahwa dia berharap dia tidak akan membiarkan Thomas pergi — dia sangat baik dengan anak-anak, tetapi terutama George. Robert mengernyit. Itu mungkin benar, tapi siapa yang punya kepala pelayan di bawah ini?!
Di lantai bawah, Thomas tidak mendapatkan cinta ini, dan Carson memperingatkannya bahwa dunia sedang berubah, dan mereka harus menyesuaikannya (pfft, betapa tidak miripnya Carson bahwa !). Dia memberi tahu Thomas bahwa, sejauh pekerjaannya sebagai kepala pelayan, dia bukan makhluk hari ini.
Dan kamu adalah? Thomas menyanggah, yang tentu saja 100% merupakan respons yang benar terhadap malarki ini, tetapi jelas bukan sesuatu yang harus Anda katakan kepada atasan Anda yang ingin memecat Anda. Untungnya, Mrs. Hughes muncul dan mengganggu percakapan.
Thomas merayap pergi, dan Carson menoleh ke istrinya, menanyakan rencananya untuk makan malam mereka.
Dia bahkan belum pulang kerja, Carson! Menjadi tenang!
Saya harap Anda tidak mengharapkan perjamuan, katanya.
Tidak, saya mengharapkan makan malam lezat yang disiapkan oleh tangan kanan istri saya yang cantik, dia menertawakan. Nyonya Hughes merasa ngeri dan sebenarnya mengatakan :
Mr Molesley berada di sekolah desa mengadvokasi Daisy, yang bersiap-siap untuk mengikuti ujian mengajarnya. Enam dari mereka , rupanya. Apakah ini seperti SAT? Dengan tes mata pelajaran?
Kepala profesor tampaknya berpikir bahwa Molesley akan menjadi guru yang baik, dan dia ingin memanfaatkan potensi itu. Dia meminta dia untuk mempertimbangkan mengambil guru-SAT juga.
Molesley benar-benar marah dan mundur ke dalam fantasi Opus Mr. Molesley.
Violet datang untuk mengingatkan semua orang di Downton—termasuk dia yang masih terbaring di tempat tidur, lingkaran hitamnya—memiliki—itu dia adalah Presiden dari semua bisnis rumah sakit ini. Saya akan murah hati dalam kemenangan, katanya—tapi oh … dia tahu tidak bahwa dia akan segera jatuh.
Thomas memberitahu Andy untuk menemuinya di kamarnya setelah makan malam, mengatakan cahaya lebih baik di sana, yang dia maksud untuk pelajaran membaca mereka, bukan untuk persaudaraan. Tentu saja, Nyonya Patmore sengaja mendengar, dan pikirannya langsung tertuju pada sapu tangan.
Anna kembali dari menemui dokter kota, dan dia memberi tahu dia bahwa rasa sakitnya normal dan hanya ligamen yang menyesuaikan dengan perutnya yang tumbuh. Dengan kata lain: mungkin menyebalkan, tapi tidak berbahaya.
Mary lega, tapi dia menertawakan konsepnya: Saya tidak berpikir ligamen itu ditemukan ketika saya memiliki Guru George.
Kembali di Downton, Cora memberi tahu Robert tentang peran barunya sebagai presiden rumah sakit, dan dia jelas-jelas meh. Dia tidak benar-benar mengerti mengapa dia ingin bekerja ketika dia jelas tidak memiliki untuk.
Saya memiliki karir membesarkan anak perempuan saya; sekarang mereka tidak membutuhkan saya ... kata Cora, kedipan sindrom sarang kosong di matanya—terlepas dari kenyataan bahwa kedua putrinya yang sudah dewasa, pasangan dari putrinya yang telah meninggal, dan semua cucunya SEMUA masih tinggal di rumah.
Bukankah sudah waktunya untuk istirahat? Robert mendesah, dan dia mungkin sedang berbicara tentang Cora, tetapi dia juga bisa berbicara tentang dirinya sendiri. Semua duduk dan merenungkan kemungkinan ini membuatnya lelah.
Cora seperti, Lihat, aku tidak tua.
Dan Robert tergagap, Saya tidak mengatakan Anda sudah tua ...
Dan Cora seperti, * silau * Bukankah kamu. *Sashay pergi.*
Bukannya Robert pernah kehilangan banyak kebijaksanaan, tetapi saya pikir ketika dia memuntahkan beberapa organ vital di atas meja minggu lalu, dia mungkin juga kehilangan sebagian waktunya.
Mary dan Tom bergabung dengan Henry Talbot, teman balapnya Charlie Rogers, Evelyn Napier! , dan beberapa sosialita acak lainnya untuk makan malam di London. Menjelang akhir malam, tampaknya Henry telah menang—mereka pergi, dan Mary dengan kaku mencium Evelyn sebelum berangkat ke malam bersama Henry. Ya tunda ya kalah, Napier!
Pokoknya, Tom senang. Dia mengirimkannya.
Mengambil jalan-jalan larut malam mereka sebagai kesempatan untuk mengakui emosinya yang terdalam, Mary memberi tahu Henry tentang kematian Matthew terkait mobil. Dia sudah tahu, tentu saja: Evelyn Napier yang suka bergosip sudah memberitahunya.
Kemudian hujan mulai turun, dan mereka berlari ke gang atau lorong atau semacamnya. Mereka tertawa. Mereka berhenti. Mereka ciuman —karena rupanya gadis-gadis Crawley memiliki keinginan untuk bertemu kekasih mereka di gang-gang.
Kembali ke pondok mereka, Mrs. Hughes sedang berjuang untuk menghadirkan sesuatu yang memuaskan palet Carson yang semakin seksis. Bulan madu telah usai , seperti yang mereka katakan.
Saat dia duduk akhirnya , dia menghela nafas, menanyakan apa yang akan mereka minum dengan makan malam. Carson mengatakan bahwa sekarang Yang Mulia telah memutuskan untuk tidak minum, dia pikir mereka juga harus berpantang. Mrs. Hughes nyaris tidak bisa menahan rasa ngeri membayangkan menjalani pernikahan ini dengan tenang.
Edith bagus — jika tidak membosankan seperti yang ditawarkan Mary sebelumnya — kekasih datang untuk makan malam. Dia akan membantu keluarga Crawley dengan open house mereka, karena itulah yang dia lakukan. Saat mereka turun, Edith muncul ke kamar bayi untuk memamerkan anak-anak — terutama yang miliknya tapi bukan miliknya ?
Tuhan memberkatimu, Marigold, bisik Bertie.
Tuhan memberkati Anda, Bertie Pelham, bisikan I.
mouse yang berubah menjadi pengontrol
Di lantai bawah, Ny. Hughes menyesalkan bahwa dia adalah pembantu rumah tangga dan pembantu rumah tangga yang sangat berpengalaman, jadi mengapa Carson berpikir dia tidak bisa merapikan tempat tidur? Lebih penting lagi, apakah Carsons begitu modern sehingga mereka berbagi? untuk tempat tidur? Dan apakah Carson benar-benar ingin pelayan yang tertawa terbahak-bahak muncul di kamar mereka setiap pagi untuk mengganti seprai mereka yang kusut?
Nyonya Patmore hanya mengangkat bahu, Yah, Anda selalu tahu dia terlalu tua untuk dilatih sebagai seorang suami.
Anda tahu, untuk seseorang yang belum pernah menikah, Ny. Patmore selalu tepat dalam hal pria.
Saat makan malam, keluarga Crawley mendiskusikan episode yang akan datang dari tempat tidur bayi . Bertie sebenarnya cukup terorganisir tentang semuanya dan menyarankan bahwa Mary, Edith, dan Cora harus menjadi pemandu bagi para tamu; itu tidak akan berguna bagi mereka untuk hanya berkeliaran tanpa pengawasan, dan tentu saja, hanya tertentu bagian rumah akan terbuka untuk dilihat. Mereka tidak akan memamerkan ruang bawah tanah seks Robert, misalnya.
Di lantai bawah, para pelayan mencoba mencari tahu siapa yang akan berjaga-jaga di setiap lokasi, tetapi Anna yang malang bertanya apakah dia bisa duduk sebelum dengan cepat mengingat bahwa tidak ada yang tahu dia hamil. Nyonya Hughes dengan cepat masuk untuk memenuhi syarat permintaan sehingga Carson tidak mengajukan terlalu banyak pertanyaan.
Ketika mereka pergi, dia bertanya apakah Mrs. Hughes tahu di mana tongkatnya, karena dia pikir mungkin dia harus melengkapi dirinya dengan itu jika ada tamu yang berubah menjadi bajingan.
Dia pada dasarnya menjawab:
Carson melihat sekilas Andy meninggalkan kamar Thomas, dan perut kami bersama-sama turun.
Tempat tidur bayi: Edisi Downton dimulai dengan garis yang membentang di sepanjang perjalanan dengan orang-orang yang berharap bisa melihat sekilas. Sepertinya keluarga Crawley terkenal atau semacamnya!
Cora mulai memimpin grup turnya dengan keyakinan seorang junior perguruan tinggi yang menunjukkan prospek asrama, dan dengan cepat menjadi jelas bahwa dia sebenarnya tidak tahu banyak tentang rumah itu. sama sekali . Saat orang-orang melontarkan pertanyaan padanya, itu menjadi permainan cepat Da di dis?! Apakah itu benar?! saat dia melihat banyak lukisan, karya seni, dan arsitektur yang tidak pernah dia sadari sebelumnya.
Edith tidak jauh lebih baik, karena dia tidak tahu apa-apa tentang arsitektur.
Mary, yang biasanya terlihat tahu segala sesuatu, tidak tahu apa-apa tentang lukisan di perpustakaan, tapi dia diselamatkan saat Violet datang.
Mary bertanya padanya apa yang bisa dia katakan tentang perpustakaan.
Dibangun oleh Earl ke-4. Dia menyukai buku, kata Violet singkat, dan kami menyadari dia berada di jalur perang, mencari Cora yang telah MENGHINANYA.
Apa lagi yang dia kumpulkan? Mary menekan.
Kuda dan wanita. kata Violet, dan terengah-engah.
Violet mulai membuat keributan dengan Cora sebagai sekelompok orang desa melihat, menyadari bahwa mereka punya kursi barisan depan untuk Ibu Rumah Tangga Sejati di Yorkshire.
Janda kemudian menuju ke atas untuk merobek Robert, yang masih di tempat tidur. Saat dia pergi, dia digantikan oleh bajingan nakal — sepertinya seseorang telah menjauh dari kerumunan di lantai bawah, jadi Robert mendapat pengunjung kecil. Sialan kecil yang cakep yang satu ini, menanyakan Robert mengapa dia tidak menggunakan semua uangnya untuk membeli rumah yang lebih nyaman.
Anda menyukai apa yang biasa Anda lakukan, kata Robert dengan agak puitis.
Molesley bergegas masuk dan mengusir anak itu, tetapi tidak sebelum bertanya apakah dia harus menurunkan mereka terlebih dahulu.
Tidak, dia lebih seorang filsuf daripada pencuri, Robert memberitahunya, melihat dengan sedih dari tempat tidurnya.
Di lantai bawah, Carson sepenuhnya menjelaskan kepada Thomas tentang Andy, setelah mendengar beberapa kecurigaan dari Ny. Patmore selain telah melihat dengan matanya sendiri sesuatu yang dia anggap nakal. Thomas bahkan tidak diberi kesempatan untuk membela diri, dan saya tahu itu seharusnya tidak mengejutkan saya, tetapi memang demikian.
Kata-kata saya tidak cukup baik setelah bertahun-tahun? Thomas bertanya, dan meskipun aku tahu ini semacam situasi serigala, di mana dia telah menjadi brengsek selama bertahun-tahun sehingga mungkin dia tidak mengharapkan siapa pun untuk keluar dari jalan mereka untuk bersikap baik, itu tidak seperti dia buruk dalam pekerjaannya. pekerjaan.
Saya hanya berharap itu, kata Carson, dengan nada dan ekspresi yang sama sekali tidak tulus.
Carson sering disebut-sebut sebagai pria pada masanya ketika kefanatikan, seksisme, dan homofobianya dibahas, dan meskipun ini mungkin benar (dia seperti kakek yang kita semua harap tidak akan mengatakan sesuatu yang rasis saat makan malam Thanksgiving), ternyata tidak. t membuatnya lebih mudah untuk perut—terutama setelah dia memberi Thomas pidato sebelumnya tentang bagaimana dunia berubah.
Dunia sedang berubah, tetapi tidak cukup cepat untuk licik kita, merokok di bawah kepala pelayan. Thomas hancur. Tembakan terakhir dari episode, yang memiliki banyak poin komedi, adalah dia menangis, sendirian, dalam kegelapan. Ini adalah gambar yang agak tanpa harapan.
Namun, di lantai atas, keluarga merenungkan bagaimana dunia yang berubah ini dan bagaimana mereka harus beradaptasi. Tom menyarankan agar mereka membuka rumah secara teratur, bukan untuk amal, tetapi untuk membantu menjalankan rumah.
Saya cukup yakin ini adalah bagaimana skema Ponzi dimulai.
Ini adalah pembicaraan yang lemah! Mary berkata, sambil menyesap tehnya, seringaian seperti Bernie Madoff di bibirnya.
Poin plot kecil tapi mungkin relevan:
- Molesley dan Daisy akan mengikuti ujian bersama! Tapi Daisy masih agak protektif terhadap Pak Mason, jadi ketika dia muncul—menggoda Mrs. Patmore, tidak kurang—Daisy menjadi gila. Ini canggung, dan bukankah ini hal yang kita harapkan dari musim pertama Daisy?
- Mary dan Bates bersaing untuk membayar tagihan medis Anna. Ternyata Bates punya tabungan yang bisa dia pakai untuk biaya dokter, tapi dari mana ya, mistah Bates? Mungkin sesuatu yang tidak diinginkan. Ambil saja uang keluarga Crawley yang diinvestasikan dengan buruk. Lupakan harga dirimu, Bates!
- Robert dan Cora mendiskusikan Edith—kejadian yang sangat langka!—dan Robert tidak terlalu senang dengan Bertie, tetapi dia tidak akan keberatan dengan persatuan mereka jika Edith mencintainya. Dia mungkin mengira dia tidak akan hidup untuk melihat itu terjadi, jadi mengapa lain maag di atasnya?
- Baxter mendapat surat dari orang tuanya yang ingin dia mengunjunginya di penjara. Ya Tuhan, Fellowes, biarkan saja plot ini mati. Baxter (diperankan oleh Raquel Cassidy yang luar biasa) kurang dimanfaatkan sebagaimana adanya. Mengapa menarik perhatian padanya?
- Nyonya Patmore punya telepon di rumahnya sehingga dia bisa menjalankan penginapannya! Hore! Keponakannya akan membantunya menjalankannya. Hore! Kurasa aku lupa tentang plot ini. Hore!
- Saya tidak suka menantu perempuan Dickie Merton. Dia tampak licik, dan dia memakai banyak warna krem.
Abby Norman adalah seorang penulis dan jurnalis di New England. Karyanya telah ditampilkan di Medium, The Huffington Post, dan Alternet dan direkomendasikan oleh Majalah Waktu dan NPR. Buku pertamanya, SUAR , sebuah kronik penyakit kronis, akan datang dari Nation Books/Perseus. Dia diwakili oleh Tisse Takagi. Ikuti dia di Twitter @notabbynormal .
—Harap perhatikan kebijakan komentar umum The Mary Sue.—
Apakah Anda mengikuti The Mary Sue di Indonesia , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
