Pada Gotham Awards tahun ini, yang diadakan Senin, 27 November, Pembunuh Bunga Bulan menerima Ikon Sejarah dan Penghargaan Pencipta—sebuah kehormatan baru yang dimaksudkan untuk mengakui momen bersejarah penting yang ditampilkan ke layar dengan hati-hati dan autentik.
Oleh karena itu, sungguh keterlaluan jika pidato Robert De Niro saat menyampaikan penghargaan tersebut, yang mengaitkan kekejaman yang dihadapi komunitas Osage dalam film dan sejarah dengan penganiayaan mereka yang berkelanjutan dalam dunia hiburan dan politik saat ini , dilaporkan sangat disensor.
Dalam video pidatonya, terlihat De Niro tampak kebingungan saat membaca dari teleprompter. Setelah memotong video dari Kepala Sekolah Osage Geoffrey Standing Bear, yang bekerja secara ekstensif dengan sutradara Martin Scorcese selama produksi Pembunuh Bunga Bulan , kamera kembali ke De Niro.
“Saya hanya ingin mengatakan satu hal,” katanya kepada hadirin. “Awal pidato saya sudah diedit, dipotong, saya tidak mengetahuinya, dan saya ingin membacanya.” Setelah disambut dengan sorak-sorai, dia membaca pidato aslinya dari ponselnya:
Sejarah bukan lagi sejarah. Kebenaran bukanlah kebenaran, dan bahkan fakta digantikan oleh fakta alternatif dan didorong oleh teori konspirasi dan keburukan. Di Florida, siswa muda diajari bahwa budak mengembangkan keterampilan yang dapat diterapkan demi keuntungan pribadi mereka. Industri hiburan juga tidak kebal terhadap penyakit yang membusuk ini. Duke, John Wayne, yang terkenal mengatakan tentang penduduk asli Amerika, ‘Saya rasa kami tidak melakukan kesalahan dengan mengambil negara besar ini dari mereka. Ada banyak sekali orang yang membutuhkan lahan baru, dan orang-orang Indian dengan egois berusaha mempertahankannya untuk diri mereka sendiri.’
Kebohongan hanyalah salah satu alat dalam gudang senjata si penipu. Mantan presiden tersebut berbohong kepada kita lebih dari 30.000 kali selama empat tahun masa jabatannya, dan dia terus melakukan kampanye pembalasan yang dilakukannya saat ini. Namun dengan segala kebohongannya, dia tidak bisa menyembunyikan jiwanya. Dia menyerang yang lemah, menghancurkan anugerah alam, dan menunjukkan rasa tidak hormatnya, misalnya dengan menggunakan ‘Pocahontas’ sebagai cercaan.
Bagian terakhir itu, tentu saja, merujuk pada julukan rasis Donald Trump yang sembrono untuk Senator Elizabeth Warren.
Dengan tergesa-gesa menelusuri sisa pidatonya dan sampai pada titik di mana dia seharusnya berterima kasih kepada studio film (Apple) dan badan penghargaan, dia berkata, “Saya akan mengatakan hal-hal ini, tetapi kepada Apple dan berterima kasih kepada mereka dan semua itu, Gotham, bla, bla, bla, Apple—tapi aku tidak ingin berterima kasih sama sekali kepada mereka setelah apa yang mereka lakukan. Sebenarnya beraninya mereka melakukan itu?”
adegan besar lebowski yesus
Apple belum menanggapi permintaan komentar, baik untuk mengonfirmasi atau menyangkal bahwa perusahaan tersebut terlibat dalam menyensor pidato De Niro. Sungguh luar biasa jika ada orang yang mengira mereka bisa menyensor pernyataan politik De Niro dan dia akan baik-baik saja. Penghargaan ini seharusnya merayakan penanganan yang hati-hati dan meyakinkan terhadap kisah nyata rasisme, penyalahgunaan kekuasaan, dan kekejaman sistemik—dan siapa pun yang memiliki kekuasaan untuk memotong pidato tersebut berpikir bahwa menyensor upaya untuk membuat perbandingan yang relevan dengan kisah kita sendiri adalah hal yang dapat diterima. lanskap politik. Dia sebuah langkah yang sangat berkode Partai Republik , Saya kira tidak heran mereka tidak suka mendengar apa yang dikatakan De Niro.
Selain Ikon Sejarah dan Penghargaan Kreator, Lily Gladstone memenangkan penghargaan untuk Performa Pemimpin yang Luar Biasa—meskipun bukan untuk Pembunuh Bunga Bulan . Sebaliknya, dia menang karena perannya dalam film Morrisa Maltz Negara Tidak Dikenal .
(gambar unggulan: Paramount Pictures / Apple Original Films)
