Anne dengan E Adalah Adaptasi Anti-Nostalgia

Amybeth McNulty di Anne (2017)

Hadiah saya untuk menonton tak pernah puas untuk bekerja akhirnya menonton serial Netflix Anne dengan E atau Anne seperti yang disebut di Kanada. Saya tidak menonton serialnya karena saya ingin membaca ulang bukunya terlebih dahulu, tetapi saya memutuskan akan lebih baik untuk menonton pertunjukannya apa adanya, dan apa itu … sempurna.

Kecuali Anda telah mengikuti saya di Twitter, Anda mungkin tidak tahu sejauh mana saya bercinta Anne dari Green Gables, tapi saya suka buku-buku itu dan jika Anne Shirley adalah orang yang nyata, dia mungkin akan menjadi sahabat pertama saya. Anne/Gilbert adalah pasangan pertama yang pernah saya kirimkan dan mini-seri tahun 80-an yang dibintangi Megan Follows adalah salah satu karya adaptasi yang paling menakjubkan. Semua orang dilemparkan dengan sempurna.

Namun, Anne dengan E sepenuhnya adalah miliknya sendiri. Sebuah adaptasi dari buku, tetapi juga eksplorasi dunia Avonlea tanpa interpretasi nostalgia masa lalu. Seperti yang akan dikatakan Anne, itu memberikan ruang untuk imajinasi. Anne dengan E membutuhkan waktu untuk membongkar trauma dan kesepian yang datang dengan tumbuh di panti asuhan yang mengerikan dan berada dalam sistem asuh yang kejam. Itu tidak menyurutkan semangat Anne, tetapi mewarnai masa mudanya dengan hilangnya kepolosan dalam hal-hal seperti seks dan cara-cara umum untuk berkomunikasi. Kecanggungan Anne ditulis dengan baik karena tiba-tiba dipindahkan ke tempat biasa menunjukkan kontras dengan apa yang dialaminya.

Anne sendiri juga ditulis untuk menjadi orang yang bernuansa. Ya, dia telah mempertahankan optimisme dan imajinasi dari buku-buku itu, tetapi buku-buku itu juga tidak menghindar dari kekeraskepalaannya dan bagaimana dorongan hatinya juga dapat menghambat perkembangannya sendiri. Dia sombong, yang juga ada di buku, dan dia bisa sedikit picik ketika harus memilih konflik.

Yang juga berbeda adalah bagaimana acara tersebut mengeksplorasi elemen-elemen seperti queerness (Miss Josephine Barry, bibi Diana adalah seorang lesbian, dan musim kedua memperkenalkan karakter gay kedua dalam lingkaran Anne; kedua karakter ini dipeluk dan diterima dengan hangat oleh Anne), pikiran untuk bunuh diri, depresi , pelecehan seksual, kemiskinan, kematian, dan kerasnya kehidupan kota dibandingkan dengan negara. Feminisme dibesarkan dalam bentuk kelompok ibu yang progresif, tetapi juga dikomentari dalam kurangnya interseksionalitas ketika datang ke kelas.

permainan singgasana sady doyle

Ada beberapa yang berpikir bahwa adaptasi bangun ini Anne dari Green Gables adalah kesalahan—ada ulasan di Tempel oleh Amy Glynn yang saya akui, saya sangat tidak setuju. Glynn berkata: Terlepas dari beberapa kepekaan visual yang luar biasa dan pemeran yang sangat solid, Anne dengan E tetap menjadi objek pelajaran tentang apa yang tidak boleh dilakukan pada seri YA klasik. Dia bahkan kritis terhadap penanganan keragaman acara:

Tidak masalah bahwa Kanada adalah 100% bagian dari Kerajaan Inggris, yang mencakup petak besar Afrika, Asia, dan Karibia, dan meskipun Pulau Pangeran Edward adalah daerah kantong kecil dan relatif terpencil, itu sangat bermuka-muka (dan tidak sedikit menggurui) untuk mengasumsikan 99% orang akan tersinggung, ngeri dan marah dengan kehadiran seorang pria kulit hitam di kota.

Diucapkan seperti seseorang yang belum pernah menjadi orang non-kulit putih di ruang hiper-putih. Marilla, dalam buku itu, dan Rachel dalam pertunjukan itu, berbicara tentang tidak menginginkan anak Arab sejak awal.

Namun, saya juga berbicara dengan seorang teman kulit hitam saya yang menyebut acara itu membangunkan Anne dari Green Gables dan berkomentar bahwa terkadang terlalu berlebihan meskipun dia menyukainya, jadi saya tidak dapat mengabaikan ini sebagai sesuatu yang hanya akan dilakukan oleh satu demografis orang. mengkritik.

Faktanya, ketika pertunjukan pertama kali keluar, kekhawatiran saya adalah bahwa itu akan menghapus begitu banyak hal yang saya sukai dari materi sumber sehingga saya tidak dapat menyukainya lagi, tetapi saya segera menyadari bahwa versi ini Anne menggunakan materi sumber untuk menceritakan kisah baru dan saya setuju dengan itu.

loki dalam setelan kapten amerika

Terutama ketika keputusan itu berarti menambahkan lebih banyak orang kulit berwarna dan identitas aneh ke dalam pertunjukan. Itu mungkin tidak untuk semua orang, tetapi seperti yang saya katakan ketika berita tentang Wanita kecil film keluar, jika kita akan mengatakan bahwa kita ingin lebih banyak inklusi maka itu berarti tidak membuat setiap potongan periode salinan karbon dari bahan sumbernya.

Anne dari Green Gables seperti yang diciptakan oleh L. M. Montgomery akan selalu ada. Ini akan selalu menjadi seri yang banyak orang mulai, tetapi sangat sedikit yang berhasil sampai ke buku delapan; keberadaan kanon buku tidak berarti tidak dapat berkembang. Akan konyol bagi pertunjukan untuk membuat ulang seri buku paling populer di Kanada dan hanya melakukan apa yang telah dilakukan sebelumnya. Anne dengan E ingin menceritakan kisah antara semua pemenuhan keinginan dan itu hal yang baik.

Anne dengan E penuh dengan imajinasi—hanya saja rasanya tidak perlu menghormati masa lalu untuk menceritakan sebuah narasi, dan mengabaikannya saat baru bangun mengurangi pekerjaan yang dilakukan oleh pembawa acara untuk menghidupkan Anne Shirley pada tahun 2018. Pembuat serial Moira Walley-Beckett mengatakan ini kepada IndieWire tentang pilihan dalam adaptasinya:

Saya sangat bangga menjadi bagian dari sesuatu yang dapat menawarkan ini kepada orang-orang dan saya berharap semua anak juga yang berjuang dengan identitas gender [dan seksual] mereka, yang mungkin tidak memiliki empati atau pengertian di sekitar mereka yang mereka butuhkan. , katanya, bahwa mereka melihat bahwa mungkin untuk memilikinya jika mereka menemukan komunitas, mereka melihat bahwa mungkin untuk menemukan tempat yang aman.

(gambar: Netflix)